Kibera: Una lección para repetir

Este post es parte de una serie de reportes de la colaboración de Global Voices con Map Kibera y Map Mathare que tuvo lugar durante la Cumbre de Global Voices en Nairobi [eng] en julio de 2012. Historia y fotos de Laura Schneider. En algunas partes del mundo, a menudo hay una visión estereotipada al visitar las zonas más pobres de los centros urbanos, como las “favelas” en Brasil o las “villas miseria” en Argentina. Algunos pueden pensar que una visita a estos lugares puede ponerlos en riesgo de ser robados, violados y hasta asesinados. Ese es con…

Kibera: A Lesson to Replicate – Rising Voices

original post, click here: en español, hacer click aqui This post is part of a series of reports fromGlobal Voices’ collaboration with Map Kibera and Map Mathare that took place during theGlobal Voices Summit in Nairobi in July 2012. Story and photos by: Laura Schneider In some parts of the world, there is often a stereotypical view of visiting poorer parts of urban cities, such as “favelas” in Brazil or “Villas Miserias” in Argentina. Some may think that a visit to these places may put themselves at risk for robbery, rape, and even murder. That is often…