Voten por mi blog! Vote for my blog!

You can vote for blogs which will appear in the newspaper from Colombia El Espectador. My blog is TRAVEL ESSAY. If you like it, vote for my blog here and choose TRAVEL ESSAY. Thank you! Pueden votar por blogs para que sean seleccionados para el Diario El Espectador de Colombia. Mi blog es TRAVEL ESSAY por si les gusta el mio y quieren votarme. Muchas gracias.  pueden votar haciendo click aqui : Recuerden, se llama Travel Essay si les gusto!  gracias

Volcán Lanin, despertando los sentidos.

Los volcanes siempre me intrigaron, me atraparon. El Volcán es transformación, es tiempo, es vida, mas allá de su imponente presencia se crea una mística a su alrededor.  Siempre he visto volcanes en películas y la furia me atrapa. La cordillera argentina posee una serie de volcanes, pero considero que entre tanta furia, vida y esplendor, el Volcán Lanin mas allá de guardar leyendas y secretos, es una verdadera obra natural.    El volcán es el principal centro de atracción del Parque Nacional Lanin que para quienes visitan San Martín de los Andes, no deberían dejar de…

Néstor, hincha de Independiente en la Patagonia

Recorrer la Patagonia Argentina en automóvil aparte de saber apreciar el paisaje, requiere tener en cuenta la carga de combustible. Mi auto como usa nafta o gasolina, no es muy seguro llevar en el techo combustible adicional. Distinto seria si fuese diésel o gasoil. Grandes tramos de la Ruta 40 es ripio con lo cual se consume menos pero se demora mas. De todos modos, cada vez que uno ve una estación de servicio lo aconsejable es cargar, así sea 5 o 10 litros porque uno no sabe si la próxima estación van a tener combustible o no.…

Punta Arenas y el cruce San Sebastián

Durante mi viaje a la Patagonia Argentina, un lugar que no podía dejar de visitar era Punta Arenas. Haber llegado en auto hasta Ushuaia y no hacer 200 KM adicionales me ponía a pensar: «no se si volveré alguna vez acá, así que voy». Son esos pensamientos que aparecen cuando estás en el cruce de una ruta y miras el cartel y tenes que decidir si giras a la izquierda o a la derecha. La decisión de ir a Punta Arenas ya la había tomado cuando cargue combustible en Rio Grande porque ahí había una decisión mayor que tomar: cual cruce por balsa elegir. Aquí me voy a explayar un…

El Canal del Beagle, una sensación muy Argentina

Cuando leo o escucho algo sobre el Canal del Beagle automáticamente me trae recuerdos del colegio secundario, cuando se armo el problema con Chile sobre la soberanía de las islas en dicho canal y que luego en 1984 se firma el Tratado de Paz y Amistad con la nación vecina. En enero de 2012, ya una vez en Ushuaia y luego de visitar la Prisión del Fin del Mundo me puse a averiguar para hacer un tour en el canal y llegar al famoso faro, que no es el Faro del Fin del…

Puerto Santa Cruz, donde perdimos al indio

Hoy recordé mucho un lugar que visité en Enero 2012 y guardo lindos recuerdos y experiencias. Puerto Santa Cruz, ciudad que originalmente fue la capital de la provincia de Santa Cruz. En su momento llegó a tener 20.000 habitantes pero luego de la huelga de 1921 se redujo paulatinamente y hoy debe tener un poco menos de 3400 habitantes.Domingo, lunes o martes da igual, es todo igual. Pareciera que la huelga aun no terminó. Llegué un domingo de lluvia, para descansar una noche y luego seguir a Río Gallegos.  Todos los turistas que ingresan…

Argentina: Blogueando en galés desde la Patagonia

enlace al post original, hacer click aqui escrito por: Laura Schneider Este artículo es parte de una serie especial de Global Voices sobre El idioma galés y los medios digitales [en] en colaboración con Hacio’r Iaith[en]. Argentina recibió grandes corrientes migratorias a fines de los años 1700 y durante los años 1800; entre ellas se encontraba la migración galesa, que se asentó en su mayoría en la Patagonia Argentina. Hoy, galeses viviendo en Argentina y descendientes de galeses en el país mantienen vivas sus tradiciones y su idioma a través de blogs y redes…

Kibera: A Lesson to Replicate – Rising Voices

original post, click here: en español, hacer click aqui This post is part of a series of reports fromGlobal Voices’ collaboration with Map Kibera and Map Mathare that took place during theGlobal Voices Summit in Nairobi in July 2012. Story and photos by: Laura Schneider In some parts of the world, there is often a stereotypical view of visiting poorer parts of urban cities, such as “favelas” in Brazil or “Villas Miserias” in Argentina. Some may think that a visit to these places may put themselves at risk for robbery, rape, and even murder. That is often…

Liu Song, jugador de tenis de mesa, conmociona Twitter

Enlace al post original, hacer click aqui:for english, click here En un fin de semana deportivo, con muchas disciplinas donde participaron atletas y equipos argentinos en las Olimpiadas de Londres 2012, los fans argentinos repartieron su tiempo entre el baloncesto, el hockey femenino, las anillas olímpicas y el tenis. Pero lo que más captó la atención entre los argentinos fue el ping pong, o tenis de mesa. No porque sea un deporte popular en el país, sino por quién representó a Argentina en esta disciplina. Liu Song, nacido en China…

Argentina: ciudadanos se movilizan por una ley de perros guía

Enlace al post original hacer click aqui:english, click here Argentina no cuenta ni con una ley ni con una política nacional respecto a los perros guía. Una persona no vidente que posea un perro guía se encuentra con muchas dificultades en Argentina, y para muchos no videntes, una ley nacional es lo que se necesita para tener acceso a lugares públicos sin ser discriminados por tener un guía. Maximiliano Marc, de 40 años de edad, es el máximo impulsor de la creación de una ley para los perros guía. La…

Rosario, Argentina – A view from the Flag Monument – Una vista desde el Monumento a la Bandera

Rosario – Argentina a View from the Flag Monument.The city were Lionel Messi, Luciana Aymar, Marcelo Bielsa and Che Guevara were born, among others famous.La ciudad donde Lionel Messi, Luciana Aymar, Marcelo Bielsa y Che Guevara y otros famosos han nacido. Monumento a la Bandera – Flag Monument

Global Voices: Argentina: Disculpas de Starbucks causan polémica/ Argentina: Starbuck’s Public Apology Trending

see post in english by clicking here El 16 de julio, la compañia Starbucks Argentina publicó sus disculpas públicas en su cuenta de Facebook por la falta de vasos y mangas originales en sus locales, lo cual ocasionó la reacción de consumidores, no consumidores y medios en general. Queremos pedir disculpas, ya que debido a un quiebre temporario de stock, en algunas de nuestras tiendas se están utilizando vasos y mangas nacionales. Se trata de vasos de color blanco y del mismo tamaño que los que se ofrecen regularmente. De todas maneras, estamos trabajando para…

Hakuna Matata Global Voices! My experience photographing the summit

As the summit was aproacching many things I had to take care of: luggage, documents, more than a thousand emails to be read from the summit, money, but most important of all, the camera and my fellow friends photographers with whom we will form the photography team. Faisal (@faisalkapadia) and Rezwan (@Rezwan). What a challenge for all of us!, So I had to make a checklist before departing to make sure everything was in place: -laptop for uploading-SC card memory 16 GB-flash and batteries-batteries for the camera-lenses Everything was ready.…

Lago Nakuru /Lake Nakuru – Kenya – Africa

El lago Nakuru es uno de los lagos sódicos del Rift Valley y un fantástico santuario de aves, sus orillas pobladas en otros tiempos hasta por más de un millón de flamencos. Frecuentemente se utiliza el tópico que lo define como «el mayor espectáculo ornitológico de la Tierra», según una frase del famoso ornitólogo Roger Tory Peterson que, como toda frase de éste estilo, se utiliza hasta la saciedad con fines promocionales. Lo cierto es que durante los últimos años, los flamencos han desaparecido esporádicamente para reaparecer después de forma…